மரபுப்பெயர்கள்

• வித்து மரபுப்பெயர்கள் 
• ஆமணக்கு  - முத்து
• மிளகாய் - வித்து 
• நெல் -மணி
• தினை - மணி 
• கொய்யா - விதை 
• வேம்பு - விதை/கொட்டை 
• பலா ,புளி  - கொட்டை 
• கத்தரி - விதை 
• சோளம்- மணி  
•  பாகல் /பூசணி - விதை 
• நிலக்கடலை - பருப்பு 
• பப்பாசி - விதை /கொட்டை 
  
  
• பிஞ்சுப் பெயர்கள் 
• தென்னை - குரும்பை 
• பனை - குரும்பை 
• மா - வடு 
• பலா - மூசு 
• வாழை - கச்சல் 
  
  
• இலை மரபுப் பெயர்கள் 
• வாழை - இலை 
• மா - இலை 
• தென்னை - ஓலை 
• பனை - ஓலை 
• நெல் - தாள் 
• புல் - தாள் 
• முருங்கை/ பலா/ மா  - இலை  
• கமுகு - ஓலை 
• ஈச்சை- ஓலை 
• தாளை - ஓலை 
• சோளன் - தாள் 
  
  
• தொகுதி மரபுப்பெயர்கள் 
• பூங்கொத்து - மஞ்சரி 
• வாழை - குலை/ தாறு 
• முந்திரி - குலை 
• பனை - குலை 
• தென்னை - குலை 
• மா - கொத்து 
• புளி - கொத்து 
• நெல் - கதிர் 
• சோளம் - கதிர் 
• திராட்சை - குலை
• ஈச்சை - குலை 
  
  
• உள்ளீடு மரபுப்பெயர்கள் 
• நெல் - அரிசி 
• உழுந்து- பருப்பு 
• மா/வாழை - சதை 
• கற்றாளை - சோறு 
• வரகு / நெல் - அரிசி 
• கோதுமை - அரிசி 
• அவரை/ துவரை/ பயறு  - பருப்பு 
• பலா / தோடை - சுளை 
• பயறு - பருப்பு 
• தினை - அரிசி 
  
  
• கூட்டத்தைக்குறிக்கும் மரபுப்பெயர்கள் 
• அறிஞர் - அவை 
• நடிகர் - குழு 
• உடு - திரள் 
• சுருட்டு - கட்டு 
• புல் - கற்றை 
• மலை - தொடர் 
• மாணவர் - குழாம் 
• பாடகர் - குழு 
• புத்தகம் - அடுக்கு 
• நெல் - குவியல் 
• தீவு - கூட்டம் 
• கல் - குவியல் 
• வைக்கோல் - கற்றை 
• பல் - வரிசை 
• திறப்பு - கோர்வை 
• ஆடு - மந்தை 
• மான் - கூட்டம் 
• எறும்பு - கூட்டம், குவியல்
• பசு - நிரை 
• ஆ - நிரை
• கள்வர் - கூட்டம் 
• ஆனை - பந்தி 
• படை - அணி 
• புகையிலை - சிப்பம்
• ஒளி - கற்றை 
• சனம் - கும்பல், கூட்டம் 
• நாற்று - பிடி 
• நாடகம் - சபை, குழு
• நூல் - பந்து 
• படைவீரர் - அணி
• பூ - கொத்து, மஞ்சரி
• மலர் - செண்டு
• மணி - மாலை 
• மரம் - சோலை, காடு
• மலர் - மாலை, செண்டு 
• மலை - தொடர் 
• யானை - பந்தி  
• பூதம் - கணம்\
• உயிர் - தொகுதி
• சேனை - திரள்
• தென்னை - தோப்பு
• மா - சோலை, தோப்பு
• முத்து - குவியல்
• மக்கள் - தொகுதி
• குண்டர் - கும்பல்
• காவல் - படை
• மயில் - குழாம்
• முகில் - கூட்டம்
  
  
• பிற மறப்புச் சொற்கள் 
• ஆடு மேய்ப்பவன் - ஆயன், இடையன் 
• மாடு மேய்ப்பவன் - இடையன் 
• தேர்செலுத்துபவன் - பாகன் 
• விமானம் செலுத்துபவன் - வலவன்
• கப்பல் செலுத்துபவன் - மாலுமி, மீகாமன்
• யானை செலுத்துபவன் - பாகன் 
• குதிரை செலுத்துபவன் - பாகன்,தோட்டி 
• மாடு,எருமை என்பவற்ற்றின் மலம் - சாணம் 
• ஆட்டு மலம் - பிழுக்கை 
• கழுதை மலம்  - விட்டை 
• காகம், குருவி(பறவைகளின்) என்பவற்றின் மலம் - எச்சம் 
• யானை, குதிரை, ஒட்டகம் என்பவற்றின் மலம் - இலத்தி
• வைக்கோல் அடுக்கப்பட்டிருப்பது - போர்
• புகையிலை அடுக்கப்பட்டிருப்பது - சிப்பம்
• கருவாடு அடுக்கப்பட்டிருப்பது - பாடம்